{"id":17247,"date":"2025-10-28T10:05:12","date_gmt":"2025-10-28T09:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/?p=17247"},"modified":"2025-12-10T10:06:02","modified_gmt":"2025-12-10T09:06:02","slug":"ueberdruckventil-internes-leck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/blog\/ueberdruckventil-internes-leck\/","title":{"rendered":"Einstellung des \u00dcberdruckventils einer Pumpe: Achtung bei internem Leck\u00f6lanschluss"},"content":{"rendered":"<p>Kann <b>eine Pumpe mit internem Leck\u00f6lanschluss<\/b> blockieren und \u00fcberhitzen? Diese Frage hat uns k\u00fcrzlich ein Kunde gestellt.<\/p>\n<p>Die Antwort lautet: Ja, das kann passieren, denn wenn ein interner Leck\u00f6lanschluss vorhanden ist, darf der Betrieb gegen das Ventil immer nur sehr kurz erfolgen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass die Pumpe <b>\u00fcberhitzt und besch\u00e4digt <\/b>wird.<\/p>\n<p>Sehen wir uns an, warum das passiert und wie man es vermeiden kann \u2013 anhand eines konkreten Praxisbeispiels.<\/p>\n<h2><b>Der Fall in K\u00fcrze<\/b><\/h2>\n<p>Nach der Installation einer <a href=\"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/produkte\/unidirektionale-hydraulikpumpen\/\">Vivoil-Pumpe<\/a> mit \u00dcberdruckventil und internem Leck\u00f6lanschluss meldete sich ein Kunde bei uns, weil <b>die Pumpe blockiert war<\/b>.<\/p>\n<p>Er hatte das Ventil so eingestellt, dass der gew\u00fcnschte Arbeitsdruck erreicht werden konnte, aber es war nicht m\u00f6glich, 170 bar zu \u00fcberschreiten. Nach einigen Sekunden blockierte die Pumpe und \u00fcberhitzte.<\/p>\n<h2><b>Warum blockiert die Pumpe und die Temperatur steigt?<\/b><\/h2>\n<p>In dem von uns geschilderten Fall handelt es sich um eine 6 cm\u00b3-Pumpe, die mit 1500 U\/min betrieben wurde. Sie f\u00f6rdert etwa 9 Liter \u00d6l pro Minute. Bei 170 bar ergibt sich daraus eine hydraulische Leistung von ca. 2,55 kW.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Druckeinstellung wird jedoch <b>keine Nutzarbeit verrichtet<\/b> \u2013 die gesamte Leistung wird in W\u00e4rme umgewandelt, die sich im kleinen \u00d6lvolumen ansammelt, das intern zirkuliert.<\/p>\n<p>Das f\u00fchrt zu einer sehr schnellen Erw\u00e4rmung des \u00d6ls, die die inneren Oberfl\u00e4chen besch\u00e4digen kann, insbesondere durch Riefen an den Ausgleichsscheiben. Diese verhindern, dass die Pumpe wieder Druck aufbauen kann.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17249\" aria-describedby=\"caption-attachment-17249\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17249 size-large\" src=\"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/riefen-ausgleichsscheiben-hydraulikpumpen-1024x756.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"756\" srcset=\"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/riefen-ausgleichsscheiben-hydraulikpumpen-1024x756.webp 1024w, https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/riefen-ausgleichsscheiben-hydraulikpumpen-300x221.webp 300w, https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/riefen-ausgleichsscheiben-hydraulikpumpen-768x567.webp 768w, https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/riefen-ausgleichsscheiben-hydraulikpumpen.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17249\" class=\"wp-caption-text\">Riefen an den Ausgleichsscheiben von Hydraulikpumpen<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>Wie man verhindert, dass die Pumpe \u00fcberhitzt<\/b><\/h2>\n<p>Pumpen mit \u00dcberdruckventil und internem Leck\u00f6lanschluss d\u00fcrfen nur f\u00fcr <b>sehr kurze Zeitr\u00e4ume gegen das Ventil arbeiten<\/b>, abh\u00e4ngig von Durchflussmenge und Druck.<\/p>\n<p>Um Sch\u00e4den an der Pumpe zu vermeiden, empfehlen wir:<\/p>\n<p><b>Das Ventil extern einzustellen<\/b> und erst danach auf der Pumpe zu montieren.<\/p>\n<p>Wenn das nicht m\u00f6glich ist, empfehlen wir kurze Druckzyklen nach folgendem Ablauf:<\/p>\n<ol>\n<li aria-level=\"1\">Die Pumpe f\u00fcr wenige Sekunden unter Druck setzen und den Druckwert ablesen<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Die Pumpe einige Sekunden ohne Druck laufen lassen, damit das hei\u00dfe \u00d6l in den Tank zur\u00fcckflie\u00dfen kann<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Das Ventil einstellen<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Erneut Druck aufbauen, um die Einstellung zu \u00fcberpr\u00fcfen<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Den Zyklus wiederholen, bis der gew\u00fcnschte Druck erreicht ist<\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>Brauchen Sie Hilfe?<\/b><\/h2>\n<p>Wenn Sie eine Vivoil-Hydraulikpumpe mit internem Leck\u00f6lanschluss und \u00dcberdruckventil haben und sich nicht sicher sind, wie die Einstellung korrekt durchgef\u00fchrt wird, <a href=\"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/kontakte\/\">kontaktieren Sie uns<\/a>. Wir sind gerne f\u00fcr Sie da!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kann eine Pumpe mit internem Leck\u00f6lanschluss blockieren und \u00fcberhitzen? Diese Frage hat uns k\u00fcrzlich ein Kunde gestellt. Die Antwort lautet: Ja, das kann passieren, denn wenn ein interner Leck\u00f6lanschluss vorhanden ist, darf der Betrieb gegen das Ventil immer nur sehr kurz erfolgen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass die Pumpe \u00fcberhitzt und besch\u00e4digt wird. Sehen wir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17250,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17247\/revisions\/17250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivoil.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}